| 1. | The current building replaced an older structure.
La cure actuelle remplace un édifie ancien. |
| 2. | Saint-Nicolas church was pre-existing the foundation of the cure.
L'église Saint-Nicolas existait avant l'érection de la cure. |
| 3. | In 1789, a priest for Aigre was finally provided.
En 1789, la cure d'Aigre est enfin pourvue. |
| 4. | Filling factories had a large number of buildings.
La cure d'Étormay possédait une grande quantité d'immeubles de fondation. |
| 5. | The cure was at the collation of the chapter of Remiremont et au concours.
La cure était à la collation du chapitre de Remiremont et au concours. |
| 6. | In 1854, he started as a deacon in the parish of Cloford, Somerset.
En 1854, il débute comme diacre de la cure de Cloford, dans le Somerset. |
| 7. | 1983 - End of the cure (1962-1985) of André Morin (born February 24, 1907 at Lac-à-la-Tortue).
1983 - Fin de la cure (1962-1985) de André Morin (né le 24 février 1907 au Lac-à-la-Tortue). |
| 8. | By the 1850s it was being held in the vicarage and in 1871 it had 67 children.
Dans les années 1850, elle était tenue dans la cure, et en 1871 elle comptait 67 enfants. |
| 9. | Indeed, Baron Fauconberg rewarded Sterne by appointing him as the perpetual curate of Coxwold, North Yorkshire.
Le baron Fauconberg le récompense en le nommant à la cure de Coxwold, dans le nord du Yorkshire. |
| 10. | In 1545 The Crown sold the advowson to an associate of William Fermor, the lord of the manor.
En 1545, la Couronne vend la cure à un associé de William Fermor, seigneur de Hardwick. |
